Farbe德语的中文翻译、意思

时间: 2026-04-15 15:52:58

【Farbe】音标

[`farbə]

【Farbe】是什么意思、字义解释

f, -, -n

  1. ①Grün ist die Farbe der Hoffnung. 是希望的象征。

  2. ② 油

  3. ③ 料(Ölfarbe油画料，Pastellfarbe粉画料）

  4. ④ 泽（Gesichtsfarbe面，Hautfarbe肤）

  5. ⑤ 调,Seine Berichte haben keine Farbe. 他写的报道毫不生动。

  6. ⑥ (不同于黑白)

  7. ⑦ (一个国家、政党、社团等的)象征,标志,国旗,旗帜,徽章

  8. ⑧ [牌]纸牌花（Eichel梅花，Herz红桃等）

【Farbe】 近义词： 联想词

近义词：

  1. Chemikalie

  2. Oberflächenbeschaffenheit

  3. Signum

  4. Wirkungskraft

  5. Malerfarbe

  6. Fingerfarbe

  7. Außenfarbe

  8. Lackfarbe

  9. Farbanstrich

  10. Pastellfarbe

  11. Dispersionsfarbe

  12. Sprühfarbe

  13. Deckweiß

  14. Textilfarbe

  15. Anilinfarbe

  16. Lithopone

  17. Innenfarbe

  18. Stofffarbe

  19. Goldfarbe

  20. Hausfarbe

  21. Kalkfarbe

  22. Lasur

  23. Lebensmittelfarbe

  24. Wasserfarbe

  25. Druckfarbe

  26. Aquarellfarbe

  27. Mineralfarbe

  28. Wandfarbe

  29. Mennige

  30. Stempelfarbe

  31. Acrylfarbe

  32. Umbra

  33. Pflanzenfarbe

  34. Fassadenfarbe

  35. Ölfarbe

  36. Temperafarbe

  37. Pigment

  38. Primärfarbe

  39. Uniformfarbe

  40. Ampelfarbe

  41. Standardfarbe

  42. Warnfarbe

  43. Signalfarbe

  44. Traditionsfarbe

  45. Wappenfarbe

  46. Verbindungsfarbe

  47. Komplementärfarbe

  48. Frühlingsfarbe

  49. Reichsfarbe

  50. Lieblingsfarbe

  51. Modefarbe

  52. Waffenfarbe

  53. Landesfarbe

  54. Grundfarbe

  55. Stadtfarbe

  56. Mischfarbe

  57. Wagenfarbe

  58. Lichtfarbe

  59. Neonfarbe

  60. Gürtelfarbe

  61. Falschfarbe

  62. Schriftfarbe

  63. Knallfarbe

  64. Malfarbe

  65. Ton

  66. Fellfarbe

  67. Kontrastfarbe

  68. Blütenfarbe

  69. Erdfarbe

  70. Regenbogenfarbe

  71. Originalfarbe

  72. Herbstfarbe

  73. Vereinsfarbe

  74. Körperfarbe

  75. Schwarz

  76. Schmuckfarbe

  77. Trendfarbe

  78. Hautfarbe

  79. Pastellfarbe

  80. Parteifarbe

  81. Trikotfarbe

  82. Schwarz-Rot-Gold

  83. Hintergrundfarbe

  84. Schwarzweiß

  85. Spektralfarbe

  86. Tarnfarbe

  87. Firmenfarbe

  88. Kennfarbe

  89. Naturfarbe

  90. Leuchtfarbe

  91. Hauptfarbe

联想词

  1. Farbton调

  2. Farbgebung染

  3. Grundfarbe底

  4. Färbung，，泽

  5. Rot红

  6. Textur组织,结构

  7. Türkis蓝, 松石

  8. Haarfarbe头发

  9. Lackierung上，涂

  10. lila的，浅的

  11. schwarz黑的，黑的

【Farbe】例句

1. Ihr Haar (Diese Farbe) sticht ins Rötliche.
   她的头发(这)呈现出带红的调(或有些发红)。
2. Das Bild besticht alle Betrachter durch seine Farben.
   这幅画的把看画的人全部吸引住了。
3. Wenn man zu viel Farbe nimmt, entstehen Nasen.
   （口）油上得过多．会产生流挂（现象）。
4. Eine Kombination dieser Farben macht den Raum heller.
   这些配在一起使这房间更为明亮。
5. Die Plastik-Tasse wechselt die Farbe mit ihrer Temperatur.
   这个塑料杯子随着温度的变化而变化。
6. Das Baby unterscheidet diese Spielzeuge nach der Farbe.
   宝宝根据把玩具区分开来。
7. Das Gemälde ist in freundlichen Farben gehalten.
   这幅画的很悦目。
8. Die Wand (Die Farbe) ist schon (noch nicht) trocken.
   墙壁（油（或料）已经干了（还未干）。
9. Klare Formen und aufeinander abgestimmte Farben bestimmen die Zimmereinrichtung.
   清晰的格局和与之搭配的决定了房间的整体装饰基调。
10. Die beiden Kleider unterscheiden sich nur durch ihre Farbe.
   这两件女服只是不同。
11. Der Hut stimmt in der Farbe nicht zum Kleid.
   这帽子的和衣服不相配。
12. Die Kämpfer tragen einen Gürtel, der eine bestimmte Farbe hat.
   运动员穿戴者一根有着特定的腰带。
13. Nur langsam bekam er nach der Krankheit wieder bessers Farbe.
   他病后很慢才恢复了一点气。
14. Der Mantel (Die Farbe,Das Muster) kleidet dich (nicht) gut.
   这件大衣(这种，这种式样)你穿(不)合适。
15. Die beiden Gläser sind in der Farbe (an Größe) verschieden.
   这两个玻璃杯(大小)不同。
16. Der Teppich stimmt in der Farbe mit dem Vorhang überein.
   地毯和窗帘协调。
17. Weiß ist die Farbe der Unschuld.
   白象征贞洁。
18. Die Sonne zieht die Farben aus.
   太阳使退去。
19. Der Stoff nimmt keine Farbe an.
   这料子染不上。
20. Das Zimmer riecht nach frischer Farbe.
   这个房间有新油的气味。